Amid deteriorating relations between the US and Canada, many Canadian video game developers are opting not to travel to San Francisco for next week’s Game Developers Conference.