A scene in the film features a map depicting China’s territorial claims in the disputed South China Sea.