Praise Idleness@sh.itjust.works to 196@lemmy.blahaj.zoneEnglish · 8 months agoSmartasssh.itjust.worksimagemessage-square31fedilinkarrow-up1513arrow-down10
arrow-up1513arrow-down1imageSmartasssh.itjust.worksPraise Idleness@sh.itjust.works to 196@lemmy.blahaj.zoneEnglish · 8 months agomessage-square31fedilink
minus-squareMasimatutulinkfedilinkarrow-up9·8 months agoChinese doesn’t really have a real “yes”. 對的 (对的) just means correct. The most straightforward yes answer to a yes/no question would probably be [verb you want to confirm]+的. So “yes” in response to “會不會” would be 會的.
minus-squareBartsBigBugBag@lemmy.tflinkfedilinkEnglisharrow-up6·edit-28 months agoOoooh!!! That makes sense!!! Thank you so much!
minus-squareMasimatutulinkfedilinkarrow-up5·8 months ago不用謝！ Sorry, by the way, if I seemed rude in my initial comment. I didn’t mean to, but in hindsight it could have appeared so.
minus-squareBartsBigBugBag@lemmy.tflinkfedilinkEnglisharrow-up2·8 months agoHaha no worries, it fit right in with my cheeky comment.
Chinese doesn’t really have a real “yes”. 對的 (对的) just means correct. The most straightforward yes answer to a yes/no question would probably be [verb you want to confirm]+的. So “yes” in response to “會不會” would be 會的.
Ooooh!!! That makes sense!!! Thank you so much!
不用謝！
Sorry, by the way, if I seemed rude in my initial comment. I didn’t mean to, but in hindsight it could have appeared so.
Haha no worries, it fit right in with my cheeky comment.