The Republican nominee for superintendent overseeing North Carolina’s public schools and its $11 billion budget has a history marked by extreme and controversial comments, including sharing deranged conspiracies and frequent calls for the execution of prominent Democrats.