“You may have seen the video online of a man taking a swing at CBS Austin’s morning meteorologist in a road rage altercation. Avery Tomasco posted the video to show how volatile these interactions can be and to vouch for dash cams.”