I thought the Prime Directive was about preventing developing civilizations from learning about advanced technology and life on other planets before they’re ready for it. That was about respecting the laws of a planet that knows there is life on other worlds, a different matter. It doesn’t interfere with their development if you whisk away a crew member to avoid punishment, it just pisses them off.