In some cases, the valuation of work by the market due to it involving economic public goods can be insufficient, so people producing valuable public goods are forced to take on another job. In the case of public goods, there is nothing for the employer to appropriate and exclude others from to charge consumers for access, so employers don’t value it despite it being valuable to consumers. I don’t believe they were mis-attributing what work is under the current economic system