GrassrootBoundaries@slrpnk.net to Aneurysm Posting@sopuli.xyz · 1 month agoImportant notice!slrpnk.netexternal-linkmessage-square10fedilinkarrow-up177arrow-down11
arrow-up176arrow-down1external-linkImportant notice!slrpnk.netGrassrootBoundaries@slrpnk.net to Aneurysm Posting@sopuli.xyz · 1 month agomessage-square10fedilink
minus-squareEleventhHour@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up14arrow-down1·1 month agoThis reads like a bad Chinese translation using Google translate
minus-squareMissJinx@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up6·1 month agoyou would think that with so many peoples lives depending on it google would already have improved the chinese to english translation
minus-squareFonzie!@ttrpg.networklinkfedilinkarrow-up4·edit-21 month agoI’ve seen Chinese people who aren’t very good at English speak/write like this. If this is G Translate, it’s at least doing a very authentic job.
minus-squareTonyTonyChopperlinkfedilinkarrow-up7·1 month ago aren’t very at English meta anneurism posting
minus-squaredesktop_user@lemmy.blahaj.zonelinkfedilinkarrow-up0arrow-down2·1 month agozero people will die from bad Chinese child consumption labels, children aren’t ordering Chinese products.
This reads like a bad Chinese translation using Google translate
you would think that with so many peoples lives depending on it google would already have improved the chinese to english translation
I’ve seen Chinese people who aren’t very good at English speak/write like this.
If this is G Translate, it’s at least doing a very authentic job.
meta anneurism posting
我用普通话聊天
我的英语变得很差
zero people will die from bad Chinese child consumption labels, children aren’t ordering Chinese products.