Don’t you love it when the subtitles tell you what kind of mood the music is evoking?

  • Jeeve65@ttrpg.network
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    23
    ·
    edit-2
    3 days ago
    1. the image is not an example of your argument; the text is just factually describing what happens, using the common name of a music genre

    2. this kind of subtitling (or captioning if you’re from North America) is very helpful for people with hearing issues; it helps to better understand the story

    • MF_COOM [he/him]@hexbear.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      11
      ·
      3 days ago

      Yeah honestly whenever I see this I think it’s kind of nice, like I’m glad someone is thinking about how it’s not just the text that tells the story and someone who can’t hear might be missing something important otherwise

    • FunkyStuff [he/him]@hexbear.net
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      ·
      3 days ago

      I don’t have hearing issues, but sometimes it can be a little difficult understanding what the music is trying to convey, especially in foreign films, so I definitely still value it tremendously. Though usually I never see these descriptive captions for foreign movies.