i know of, for example, russian-americans who have their google in russian

my lemmy is in spanish and my search engine, portuguese

  • Aurora@lemmy.ml
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    edit-2
    5 days ago

    Native Spanish and English speaker, Lemmy settings are in Spanish. I’m used to my settings being in Spanish because I grew up in South America with electronics naturally being set to Spanish.

    Also, when I’d go to Google something for my friends, it was more efficient to have them read it, rather than just translating.

    • Aurora@lemmy.ml
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      edit-2
      5 days ago

      For example:

      I remember someone asking me about religion in Poland (they were Polish and didn’t know and also didn’t have their phone with them) so they asked me to look it up. It was more efficient, like I said, to just have them read this.