This is a Kbin problem with not showing the instance name for communities and users. The solution is for kbin to fix it’s UI not for users to add unnecessary information to their post titles.

I suggest you make a post in the Kbin meta magazine if this bothers you instead of complaining to people who did nothing wrong.