In June 2020, a high-tech portable bathroom company called Throne Labs launched. The company wants to solve America's public bathroom shortage.