A service called “Setapp” plans to offer iPhone, iPad, and macOS users an alternative to Apple’s walled garden in 2024. The business model is geared more like…