Among the features the company will try out are ways of alerting Max viewers to breaking news while they are watching something else on the service, whether it be an HBO series, a Turner Classic Movies selection or an old episode of Food Network’s “Diners, Drive-Ins and Dives.”