As I understand it, seeing the same post multiple times when it is cross-posted is an app issue. The default desktop UI combines them all into one post with links near the top showing the other communities it was cross-posted to.

I never see the multiple post thing you are talking about.