U.K. media regulator Ofcom’s broadcast standards investigation into GB News has found the channel to be in breach of its impartiality rules.