A review for a story I wrote involved the reader assuming I was making references to popular media that I didn’t intend at all and some were inspired by something else entirely.

I think this type of interpretation often indicates the state of mind of the audience member rather than the artist. It’s perfectly fine, but it might be more accurate to say, “when I see the artist’s blue curtains, it makes me think of…”