5,000 farmers are said to have taken part in a tractor rally in Slovenia in order to protest EU green agenda rules in the country.