You’re not doing anything wrong, these are two separate images. I posted the upper right map as the main post and the full poster in the body of this post. In order to view the full poster, just right-click on it (or click and hold if you’re on mobile) and open image in new tab. Then you can zoom in on the poster