That is exactly what I did with my dumb washing machine (and dishwasher).

Each has a ZigBee energy monitoring smart plug which is connected to a local Home Assistant instance. Spent an hour or two writing automations based on the power draw reported by the plugs and now I get push notifications that report whenever either machine finishes its cycle (including how long it took).