I think it’s just bad text placement, if I’m reading it right you should feel like George, not Lennie