Anecdotally, this is exactly it. Talking to my parents is like being in a parallel universe because they think everyone thinks like them and “is just too afraid to say it” or “is being silenced.” The mental gymnastics are astounding.