Meta’s microblogging app is intuitive, has already been downloaded by millions of people, and has other advantages over Twitter’s would-be rivals.