A study in ‘Nature’ shows that a single genetic change could have made the ape lineage tailless for 25 million years