I am not a native English speaker and I have sometimes referred to people as male and female (as that is what I have been taught) but I have received some backlash in some cases, especially for the word “female”, is there some negative thought in the word which I am unaware of?

I don’t know if this is the best place to ask, if it’s not appropriate I have no problem to delete it ^^

  • deathbird
    5·
    10 months ago

    Saying ‘female’ to refer to a person who is female can sound overly technical or abstracted, and therefore a bit dehumanizing or depersonalizing.

    That said, some people over-react, and sometimes it is more appropriate or at least fine to say ‘female’, for example if you were speaking in the abstract about something that spans between women and girls, or is specifically about biological sex.

    But most of the time ‘women’ or ‘girls’ or even ‘ladies’ is going to be more appropriate.

    What language are you coming from, out of curiosity?