As tensions with China mount, the U.S. military continues to build up Guam and other Pacific territories — placing the burdens of imperial power on the nation’s most ignored and underrepresented citizens.