Some social media users and lawmakers say chronological feeds are healthier. A new study found that Facebook and Instagram users who were forced to see time-ranked posts turned to TikTok instead.