Winamp released its source code with a license that drew a lot of attention. That’s when other apps’ code was found inside.