“Ah bugger, ah’ve almost run out o’ petrol. I’m pretty sure there’s a Gulf Petrol Station near here, in t’ centre o’ Cas. Ah’ll just pop ‘Gulf, Yorkshire’ into the satnav…”