As Earth warms, the creatures that spread neglected tropical diseases are gaining a foothold in Europe. Wealthy countries must prepare themselves for more cases.