California schools need physical and curriculum upgrades to be ready for shifts in the state’s climate.