Strategies intended to safeguard forests and homes have instead increased the likelihood that they’ll burn.