Fishing nets, packaging and other debris threaten wildlife in some of the ocean’s deepest reef ecosystems.