Structural studies of human Na+–taurocholate co-transporting polypeptide in complex with nanobodies reveal mechanisms for bile salts transport and HBV recognition involving an open-pore intermediate state.