Temporary contracts, low salaries and cost-of-living hikes force many researchers to put off parenthood and other big decisions.