Decades after sending it to design purgatory, the space agency celebrates a logo it still calls the worm.