Arquà Petrarca is known as the final resting place of a Renaissance patriarch – and the source of a fabled liquor whose name means "to live in bliss", made from the jujube fruit.