Early-career researchers are often poorly served when they come forward, says the author of a report investigating the response to #MeToo at UK institutions.