Mathematicians and their collaborators discuss the joys and challenges of working together on projects in science and the arts.