For reference, Latin had barely any punctuation in Imperial times. You’d see interpuncts between words (like·I·am·doing·now), line breaks for paragraphs, some indentation… and that’s it. Most modern renditions of those texts add them for our convenience, like this.

So it’s one of those resources that we take for granted, including their rules, but surprisingly modern.